По словам внучки, и конец жизни Вертинский, оказывается, хотел провести в Киеве. «Дедушка всегда мечтал завести корову, купить небольшой домик, — говорит Дарья. — Но бабушка не хотела переезжать из Москвы». «Он все вспоминал, как он жил в Киеве, говорил маме, как делали заготовки, кровяную колбасу, окорок свиной запекали, капусту солили. Он потом даже хотел выписать старичков каких-нибудь из Киева — мужа и жену, чтобы они могли готовить такую вкуснятину в Москве. Папа даже построил погреб, как был у них в Киеве, но в нем никогда ничего не лежало, — вторит ей мать. — Он знал много украинских песен и чаще всего распевался перед концертом песней «Реве та стогне Дніпр широкий».


Марианна Александровна говорит, что характер отец имел изумительный: «Он был добрый, щедрый, это была радость — быть его детьми. Отец никогда в жизни нас с сестрой (Анастасией, актрисой, фильм «Человек-амфибия». — Авт.) не наказывал . Он полагал, что неправильно это. Он считал, что жизнь такая сложная и тяжелая и столько будет в ней перипетий, что детство должно быть ясное и светлое и надо холить дочерей в этот период. Помню, как он был на гастролях в Грузии, куда взял маму, так как Грузия — это ее родина, и меня, и бабушку. Посадил меня на руки и носил, показывал на машины. А я: «Би-би, би-би». С тех пор так и назвал меня: Би-би».


Когда интеллигент Александр Николаевич понял, что с приходом большевиков творческой свободы не видать, эмигрировал из России. Он пробыл вдали от Родины около 20 лет и много раз просил советское правительство разрешить ему вернуться. Смилостивились лишь в 1943-м году. Но артиста не преминули поставить в жесткие рамки: никаких публикаций в прессе, никаких пластинок и всего того, что бы увеличивало его популярность. «Он не рассчитывал, что ему придется так мотаться, он ведь один содержал всю семью, — говорит Марианна. — Он думал, что кроме концертов будет какой-то доход от пластинок, а ему поставили в месяц норму — 26 концертов по самой низкой ставке. В этом выражалась любовь товарища Сталина. Но мы все думали потом: спасибо, что не расстрелял или не отправил прям с перрона в Москве прямиком в Магадан».


Александр Вертинский умер в гостинице «Астория», будучи на гастролях в Петербурге в 1957 году. «Потеря отца стала самой большой трагедией в моей судьбе, — качает головой Марианна. — Мама никогда не сравнивала папу ни с одним мужчиной, не вышла больше замуж. К слову, она прекрасно чувствует себя и сейчас, а ведь ей через четыре года будет 90 лет! А когда его не стало — сбережений-то у нас практически никаких не осталось — мама пошла работать. Она хорошо рисовала, папа ее заставил выучиться, когда еще был жив: понимал, что его может не стать скоро, и что нам, дочерям, нужно будет дать образование. Она окончила Суриковский институт, театрально-декоративный факультет. Делала линогравюры, которые хорошо продавались. Так мы и выжили».


Из письма жене в Москву, посланного из Киева:


«Дорогая жена моя Лиличка! Ах, какую силу имеет прошлое! И как странно ходить по кладбищу своей юности! Вот и сейчас пишу вам письмо и заливаюсь слезами. Почему я должен жить в Москве, когда душа здесь, в Киеве?»


1955 год


Из прошения Молотову вернуться в СССР из Китая после эмиграции, где пробыл 20 лет:


«Я же прошу вас, Вячеслав Михайлович, позволить мне пожертвовать свои силы, которых у меня еще достаточно, и, если нужно, мою жизнь моей Родине. У меня жена и мать жены. Я не могу бросать их здесь и потому прошу за всех троих: 1. Я сам – Александр Вертинский. 2. Жена моя — грузинка Лидия Владимировна, 20 лет. 3. И мать ее — Лидия Павловна Циргвава, 45 лет. Разрешите мне вернуться домой. Я – советский гражданин».