ПОДОЛ
С Подола началось знакомство с украинской милицией. Поводом послужило мое хвастовство:
— Это вам не Москва — Азия, а Киев — Европа. Здесь водители на зебре пешехода пропускают.
Не учла, что турист, как дитя малое, сразу норовит убедиться на своем опыте. Дима попытался наскочить на проезжающую машину. Ею оказалось авто патрульно-постовой службы, из которого выкарабкался громилообразный страж порядка и пошел на нас. Краткий межнациональный диалог привожу без изменений:
— Ты шо бросаешься?
— А че?
— А не надо!
На этом инцидент был исчерпан.
Нет, конечно, пришлось извиниться, но восторгам москвичей, когда патруль укатил, не было предела: «Вот это демократия! У нас бы за «а че» вмиг заломали руки, мордой на капот положили, а то и вовсе на пару суток…» Наши гаишники москвичей повеселили. К третьему дню наша компания увеличилась еще на одного туриста — приятель моих подопечных прикатил в Киев на своем авто. Нарушили мы слегка, повернули в неположенном месте. Машин на улице практически не было — праздники, как-никак, но за углом нас подсек молодой сержант. Завидев московские номера на черном «бумере», гаишник отпустил предыдущий улов — отечественную «Дэу» — и принялся изучать российские паспорта, приговаривая: «Цікаво-цікаво». А затем гостеприимно предложил водителю пожить у него два месяца до суда, без которого нарушитель вину свою не искупит. Или все же искупит? Двадцать гривен помогли ограничиться судом товарищеским, который тут же нас помиловал и отпустил.
— Здесь эта процедура долгая, — подытожила Настасья, — наших спрашивать даже не нужно: «Сколько?», четыре бакса за мелкое нарушение – и езжай дальше. А ваши стесняются, что ли?
А вот где москвичи ожидали встретить стражей правопорядка, но ни одного не увидели, так это возле здания Секретариата Президента. «Вот что значит — Европа, вот что значит — демократия, так просто можно разгуливать и фотографироваться под вывеской «Президент Украины», — восхищался Саша украинскими порядками.
КРЕЩАТИК
Настя, Саша и Дима, 24-летние образованные москвичи, послушно следовали маршруту.
Как ни старались реставраторы Крещатика придать ему весу и солидности, увы. Мои гости догадались о том, что находятся в сердце столицы европейского государства, разглядывая витрины.
— Это, наверное, центр, — наповал убила меня Настасья своей наблюдательностью, — сразу видно, кругом дорогие магазины…
У арки Дружбы народов после заезда на машинках в мини-лунапарке резюмирует уже мужская половина: «Аттракционы допотопные. В России сейчас такие только на периферии можно увидеть». Но затем троица меня приободрила: «Зато у вас в метро есть телевизоры и повсюду вывески смешные», и пошли фотографировать названия магазинов и объявления на украинском, а заодно и сувениров прикупить. Кстати, отметили исключительно нашу особенность: непереводимые английские технические термины, вроде bluetooth для мобильных телефонов, писать кириллицей — блютуз.
Интересовал туристов конкретный ассортимент. Футболка с портретом Юлии Тимошенко, магниты на холодильник в виде киевской символики, диски с отечественной попсой и «что-нибудь сугубо украинское, чего в Москве не продают». За последним пришлось идти в гастроном. Конфеты в коробке с картой Украины да водка в глиняных фигурах казаков. Майку с портретом бывшей премьерши с трудом отыскали на Крещатике, но одеть ее сразу Саша поостерегся, «мало ли», однако поклялся, что в Москве будет в ней ходить. А вот киевскую символику… Я уж грешным делом надеялась, что забудут, уедут и не вспомнят. Но нет! Все три дня своего пребывания настойчивые москвичи вопрошали: «Ну где же магнитики?» Традиция, видите ли. Привозить из путешествия маленькую часть города, в котором побывали, лепить на холодильник. Чтобы все приходящие на кухню видели, что турист не даром хлеб ест, а путешествует. Магнитики стали моим ночным кошмаром. За малую родину было обидно. В каждом уважающем себя европейском городке или даже городишке они — на каждом углу, а у нас в праздничные дни не то что магнитиков, но даже куда менее экзотичных открыток с видами Киева купить нельзя! Магниты нашлись в последний момент, перед самым отъездом гостей столицы. В подземелье Метрограда.
А вот диска с искомой попсой даже там не оказалось. Хотя под конец своего пребывания туристы распевали на чистом украинском хиты «Мені так треба бути там, де зараз ти» певицы Ланы и разучили пару песен из репертуара группы «Друга ріка». Ребята искренне удивлялись, почему то, что они слышат по радио, нельзя купить в музыкальных магазинах в виде сборников, у них, дескать, это в порядке вещей, только появился «свежак» — его сразу в тираж и в магазины. Руслану, «Океан Эльзы» и «ВВ» купить можно. Но это и в Москве есть.
ПИРОГОВ
Если театр начинается с вешалки, то Музей народной архитектуры и быта в Пирогове — с сортира. Годный для замачивания террористов клозет довел чистеху Настасью чуть ли не до слез: «Такое место красивое, столько людей сюда приезжает, так неужели нельзя туалет нормальный сделать?»
В кассе удивило отсутствие путеводителя по музею. Снова уже натершее в моей голове мозоль: «Где сувениры?..» На этом негатив, к счастью, закончился. Именно в Пирогове русская душа развернулась во всей своей широте. Причем на майские праздники в этом музее под открытым небом москвичей было слышно отовсюду: «Ма-ам, тут так харашо, я тебе патом перезваню, напилася медовухи, ахмелела савсем». Это разговор одной туристки с «ма-асковскими» нотками по мобилке.
Мои подопечные тоже оценили и медовуху, и горилку с перцем, правда, на третьем часу прогулки детей мегаполиса снова потянуло в цивилизацию. Боулинг. Кино. Дискотека. Основные развлечения московской молодежи в Киеве, оказывается, дороже!
— У нас когда-то тоже в такие места ходил контингент выше среднего достатка, но это было о-о-очень давно, — за коктейльчиком в одном из столичных торговых центров, у которого и боулинг, и кинозалы имеются, вспоминала Настя.
— Сейчас все эти удовольствия минимум в полтора раза дешевле, чем здесь, и каждый москвич может их себе позволить. А у вас, судя по «прикинутой» публике, это, наверное, считается круто.
На мой взгляд, уезжали гости нашей столицы в свою столицу довольные. Правда, мы нигде не нашли «Киевского торта», наверное, кондитерская фабрика во время праздников отдыхала, но зато сала прикупили в дорогу отменного. И напрасно упрекают москвичей в том, что они, дескать, мнят себя пупами вселенной. Было бы так, то они бы не «шокали» и не «гекали», как заправские куреневские горожане, прощаясь со своим киевским гидом-экскурсоводом. А если и есть в них немного мегапупии, то, может быть, неплохо этому и поучиться, как и уважать свой город чуть больше. Снисходительно одаривать туристов сувенирами с киевской символикой, которым они, как оказывается, радуются, словно туземцы матрешкам. Не задыхаться в антитеррористических сортирах. Отправлять друзьям в другие города и страны открытки с видами днепровских склонов и влюбляться в свой город заново с каждым новым цветением каштанов.
Магнитиков штуки 3 мы купили на Андреевском.
В прошлом году водили москвичей по центру.Удивлялись они,что у нас безопастно,спокойно.Дешевое пиво...
Правда, нарвались в Музее восковых фигур на жуткую тетку -- живое воплощение самого страшного национализма. Полная лекция на тему -- пошли вы,москали,в ..., чтоб вы сдохли, понаехали, сыдить у своей ... России, ну и т.д. Это было ужасно. Я сама живу в Киеве давно, и всегда (всегда) говорю на русском языке. С таким не сталкивалась.И надо же было за неделю прибывания гостей нарваться на эдакую язву. Честно говоря,хотелось похоронить ее вместе с картошкой. Только больше не выкапывать.
напиши мне пжласта на мыл я расскажу как постить на ИК 🙂
уже:) пасиб!
Странно, что г-жа Полина Павлова не догадалась сводить своих друзей на Андреевский. Уж там-то этих сувениров и прочих магнитиков...
Ну и вообще, это упущение с её стороны.
торт Киевский продаётся в большом ассортименте на Вокзале...
Дежурный сувенир - и всегда доезжает! Покупается обычно мною в количестве 3 штук %)))
Спасибо за статью!
люблю Киев! Безумно!
последнее время больше ценится - грильяжный 😉
час назад была на Майдане. майки, диски, магниты в ассортименте.
любе, рябе и голубе.
я тоже недавно водила и тоже москвичей:) после пейзажной аллеи и попыток купить пентхауз их потянуло в синагогу, а после ужина с раввином было полное счастье:) Им понравилась гостиница Украина и не понравилась стройка Гаятт возле Софии.
ой, я тоже убилась просто магнитик искать 🙂
Я видела в магазине сувенирном, прямо на Крещатике. Если идти от Бесарабки, то по правой стороне. Маленьккая такая лавочка.
там я как то очень быстро пробегала 🙂 нашла на Андреевском, на одном лотке 🙂